В XX веке человек, наконец, начал осознавать, что он и в самом деле "есть то, что он ест, пьет, курит, нюхает или вводит внутривенно. В прежние века творцы классической литературы успешно выдавали свою похмельную тоску за мировую скорбь и ничего не скрывали... Шарль Бодлер, Томас де Квинси, Венедикт Ерофеев, Уильям Берроуз, Чарльз Буковски, Ирвин Уэлш. О них можно спорить, можно и вовсе их не читать - ведь любому известно, о чем они пишут. Но нынче об "этих веществах" говорят на государственном уровне, с ними борется вся мировая общественность, и списки запрещенных веществ давно уже заменили собою индексы запрещенных книг... Эта книга представляет собой собрание "лишних" фактов и нестандартных мнений. Всё, о чем мы пишем, испытано и пережито нами на личном опыте, который невозможно вычеркнуть ни из нашей личной истории, ни из истории нашей страны. "Психоделическая революция" 1990-х, разворачивавшаяся на фоне тяжелейшего общественно-политического кризиса, состоялась и изменила многое. Ее последствия еще долго будут ощущаться и в культуре, и в политике, и в экономике - даже если в ближайшие годы Россия войдет в полосу стойкой ремиссии, займется спортом и созидательным трудом, начнет мыслить трезво, приведет себя в порядок и хорошо устроится в современном мире.
V XX veke chelovek, nakonets, nachal osoznavat, chto on i v samom dele "est to, chto on est, pet, kurit, njukhaet ili vvodit vnutrivenno. V prezhnie veka tvortsy klassicheskoj literatury uspeshno vydavali svoju pokhmelnuju tosku za mirovuju skorb i nichego ne skryvali... Sharl Bodler, Tomas de Kvinsi, Venedikt Erofeev, Uiljam Berrouz, Charlz Bukovski, Irvin Uelsh. O nikh mozhno sporit, mozhno i vovse ikh ne chitat - ved ljubomu izvestno, o chem oni pishut. No nynche ob "etikh veschestvakh" govorjat na gosudarstvennom urovne, s nimi boretsja vsja mirovaja obschestvennost, i spiski zapreschennykh veschestv davno uzhe zamenili soboju indeksy zapreschennykh knig... Eta kniga predstavljaet soboj sobranie "lishnikh" faktov i nestandartnykh mnenij. Vsjo, o chem my pishem, ispytano i perezhito nami na lichnom opyte, kotoryj nevozmozhno vycherknut ni iz nashej lichnoj istorii, ni iz istorii nashej strany. "Psikhodelicheskaja revoljutsija" 1990-kh, razvorachivavshajasja na fone tjazhelejshego obschestvenno-politicheskogo krizisa, sostojalas i izmenila mnogoe. Ee posledstvija esche dolgo budut oschuschatsja i v kulture, i v politike, i v ekonomike - dazhe esli v blizhajshie gody Rossija vojdet v polosu stojkoj remissii, zajmetsja sportom i sozidatelnym trudom, nachnet myslit trezvo, privedet sebja v porjadok i khorosho ustroitsja v sovremennom mire.
