История, рассказанная Коринной Хофманн, - это не просто история любви. Это очень откровенный, правдивый и полный глубокого чувства рассказ о том, как белая женщина отказалась от тех благ, что дарует современному человеку европейская цивилизация, ради любви к темнокожему воину масаи. Те четыре года, которые уроженка благословенной Швейцарии провела рядом со своим мужчиной в кенийской деревне, расположенной в африканской пустыне, стали для героини ее личным адом и ее раем, где в единое целое переплелись безграничная любовь и ожесточенная борьба за выживание, захватывающее приключение и бесконечное существование на грани физических и духовных сил. И главное, это была борьба, в которой Коринна Хофманн одержала оглушительную победу. Книга переведена на все европейские языки и издана общим тиражом 4 миллиона экземпляров. По книге снят фильм, который триумфальным шествием прошел по всей Западной Европе.
Istorija, rasskazannaja Korinnoj Khofmann, - eto ne prosto istorija ljubvi. Eto ochen otkrovennyj, pravdivyj i polnyj glubokogo chuvstva rasskaz o tom, kak belaja zhenschina otkazalas ot tekh blag, chto daruet sovremennomu cheloveku evropejskaja tsivilizatsija, radi ljubvi k temnokozhemu voinu masai. Te chetyre goda, kotorye urozhenka blagoslovennoj Shvejtsarii provela rjadom so svoim muzhchinoj v kenijskoj derevne, raspolozhennoj v afrikanskoj pustyne, stali dlja geroini ee lichnym adom i ee raem, gde v edinoe tseloe pereplelis bezgranichnaja ljubov i ozhestochennaja borba za vyzhivanie, zakhvatyvajuschee prikljuchenie i beskonechnoe suschestvovanie na grani fizicheskikh i dukhovnykh sil. I glavnoe, eto byla borba, v kotoroj Korinna Khofmann oderzhala oglushitelnuju pobedu. Kniga perevedena na vse evropejskie jazyki i izdana obschim tirazhom 4 milliona ekzempljarov. Po knige snjat film, kotoryj triumfalnym shestviem proshel po vsej Zapadnoj Evrope.
