Эта книга - первая в мире монография о жизни и творчестве Харуки Мураками, написанная его другом, американским литературоведом Джеем Рубином, профессором японской литературы. Рубин раскрывает главную тайну музыкальности языка Мураками, который сродни джазу (в соответствии с музыкальными вкусами самого Мураками), легко и увлекательно подмечает все черточки и особенности жизни самого известного японского писателя. В исследовании использованы неизвестные ранее материалы, предоставленные автору самим Мураками: частная переписка, документы с закрытого сайта писателя, неопубликованные заметки из личного архива. Тиражи произведений Харуки Мураками бьют все рекорды. Автор "Охоты на овец" и "Норвежского леса" сейчас, пожалуй, самый читаемый писатель во всем мире, и конца этому буму не видно. Его книги - повод для самых смелых сравнений: Сэлинджер, Капоте, Чандлер, Борхес... Однако до недавнего времени не выходило подробной и, главное, внятно написанной биографии самого...
Eta kniga - pervaja v mire monografija o zhizni i tvorchestve Kharuki Murakami, napisannaja ego drugom, amerikanskim literaturovedom Dzheem Rubinom, professorom japonskoj literatury. Rubin raskryvaet glavnuju tajnu muzykalnosti jazyka Murakami, kotoryj srodni dzhazu (v sootvetstvii s muzykalnymi vkusami samogo Murakami), legko i uvlekatelno podmechaet vse chertochki i osobennosti zhizni samogo izvestnogo japonskogo pisatelja. V issledovanii ispolzovany neizvestnye ranee materialy, predostavlennye avtoru samim Murakami: chastnaja perepiska, dokumenty s zakrytogo sajta pisatelja, neopublikovannye zametki iz lichnogo arkhiva. Tirazhi proizvedenij Kharuki Murakami bjut vse rekordy. Avtor "Okhoty na ovets" i "Norvezhskogo lesa" sejchas, pozhaluj, samyj chitaemyj pisatel vo vsem mire, i kontsa etomu bumu ne vidno. Ego knigi - povod dlja samykh smelykh sravnenij: Selindzher, Kapote, Chandler, Borkhes... Odnako do nedavnego vremeni ne vykhodilo podrobnoj i, glavnoe, vnjatno napisannoj biografii samogo...
