Все самое страшное всегда происходит в темное время суток. Прошлой ночью мне казалось, что ничего ужаснее ее в моей жизни не было и не будет. Но как же я заблуждалась! Вчера со мной хотя бы был Кирилл, и он принимал решения. Теперь он с перерезанным горлом лежит в домике в кемпинге, а я осталась совсем одна. Где-то рядом убийца, охотящийся за мной, а меня уже завтра будет разыскивать милиция по подозрению в убийстве. Куда бежать? Кому довериться? Кругом одни враги... Уберись я из того чертова отеля сразу, как только почуяла неладное, возможно, все бы обошлось. Но нет, мне надо было сунуть нос в чужие дела. Любопытство меня погубит... И вот тут, как трое из ларца, явились три дюжих молодца! Неужели по мою душу?..
Vse samoe strashnoe vsegda proiskhodit v temnoe vremja sutok. Proshloj nochju mne kazalos, chto nichego uzhasnee ee v moej zhizni ne bylo i ne budet. No kak zhe ja zabluzhdalas! Vchera so mnoj khotja by byl Kirill, i on prinimal reshenija. Teper on s pererezannym gorlom lezhit v domike v kempinge, a ja ostalas sovsem odna. Gde-to rjadom ubijtsa, okhotjaschijsja za mnoj, a menja uzhe zavtra budet razyskivat militsija po podozreniju v ubijstve. Kuda bezhat? Komu doveritsja? Krugom odni vragi... Uberis ja iz togo chertova otelja srazu, kak tolko pochujala neladnoe, vozmozhno, vse by oboshlos. No net, mne nado bylo sunut nos v chuzhie dela. Ljubopytstvo menja pogubit... I vot tut, kak troe iz lartsa, javilis tri djuzhikh molodtsa! Neuzheli po moju dushu?..