Январь 1943 года. Великая битва на Волге выиграна, но перед советскими летчиками, измотанными многомесячным сражением над Сталинградом, была поставлена очередная тяжелая задача - уничтожить "воздушный мост", который гитлеровцы организовали для поддержки окруженной армии фельдмаршала Паулюса. Вылетая на боевое задание, лейтенант Карлов даже не предполагал, чем закончится обычный ночной налет на аэродром противника...
Janvar 1943 goda. Velikaja bitva na Volge vyigrana, no pered sovetskimi letchikami, izmotannymi mnogomesjachnym srazheniem nad Stalingradom, byla postavlena ocherednaja tjazhelaja zadacha - unichtozhit "vozdushnyj most", kotoryj gitlerovtsy organizovali dlja podderzhki okruzhennoj armii feldmarshala Pauljusa. Vyletaja na boevoe zadanie, lejtenant Karlov dazhe ne predpolagal, chem zakonchitsja obychnyj nochnoj nalet na aerodrom protivnika...