(KERSY-saappaiden kangas)
Tämä on hauskin, traagisin ja koskettavin armeijasta kirjoitetuista kirjoista. Chekunov kertoo koulupenkiltä suoraan armeijaan joutuneesta pojasta, joka pohtii siellä, miten armeija muuttaa ihmistä ja sen ajatuksia.
"Кирза" - это самая смешная и самая трагичная из всех книг, что написаны об армии на русском языке. Вадим Чекунов - и автор, и главный герой, попадающий в вооруженные силы со студенческой скамьи, - пристально наблюдает за собственным духовным перерождением. Каждому, кто сможет прочесть эту печальную книгу до конца, ни разу не рассмеявшись, издательство выражает глубокие соболезнования.
"Kirza" - eto samaja smeshnaja i samaja tragichnaja iz vsekh knig, chto napisany ob armii na russkom jazyke. Vadim Chekunov - i avtor, i glavnyj geroj, popadajuschij v vooruzhennye sily so studencheskoj skami, - pristalno nabljudaet za sobstvennym dukhovnym pererozhdeniem. Kazhdomu, kto smozhet prochest etu pechalnuju knigu do kontsa, ni razu ne rassmejavshis, izdatelstvo vyrazhaet glubokie soboleznovanija.