За основу книги взята тема русской народной сказки "Иван Бесталанный и Елена Премудрая". Сохранив название и главных героев, автор ввел новых персонажей, продолжил и расширил временные рамки их невероятных приключений и превращений. Кроме захватывающего сюжета, в повествование органично вписались такие важные темы, как патриотизм, мировая экология и даже выживание человечества. Книга написана современным языком с включением русских народных выражений и поговорок в свойственном автору легком и остроумном стиле.
Za osnovu knigi vzjata tema russkoj narodnoj skazki "Ivan Bestalannyj i Elena Premudraja". Sokhraniv nazvanie i glavnykh geroev, avtor vvel novykh personazhej, prodolzhil i rasshiril vremennye ramki ikh neverojatnykh prikljuchenij i prevraschenij. Krome zakhvatyvajuschego sjuzheta, v povestvovanie organichno vpisalis takie vazhnye temy, kak patriotizm, mirovaja ekologija i dazhe vyzhivanie chelovechestva. Kniga napisana sovremennym jazykom s vkljucheniem russkikh narodnykh vyrazhenij i pogovorok v svojstvennom avtoru legkom i ostroumnom stile.
