Пить все, что горит, - вредно. Сергей Тютюнин и его дружок Леха Окуркин об этом не знали. Они жили обычной жизнью пролетариев, пока однажды не нашли себе приключений. Сначала ими заинтересовались ЦРУ и пенсионерка Живолупова, в прошлом сотрудница НКВД. Потом добавились проблемы с инопланетянами, драконами и боевыми свиньями. Жизнь приятелей стала интереснее.
Pit vse, chto gorit, - vredno. Sergej Tjutjunin i ego druzhok Lekha Okurkin ob etom ne znali. Oni zhili obychnoj zhiznju proletariev, poka odnazhdy ne nashli sebe prikljuchenij. Snachala imi zainteresovalis TSRU i pensionerka Zhivolupova, v proshlom sotrudnitsa NKVD. Potom dobavilis problemy s inoplanetjanami, drakonami i boevymi svinjami. Zhizn prijatelej stala interesnee.