Все громче бряцает оружием московский князь Иван Третий, все чаще бросает алчные взгляды на свободную новгородскую землю. Интриги, предательство, битвы... В эпицентре этих событий - наш современник Олег Завойский, старший дознаватель РУВД, внезапно провалившийся в прошлое. Именно там, в пятнадцатом веке, находит он верных друзей и любимую женщину. А родина - это родина. Во все времена. И далекий потомок новгородских дружинников берется за оружие, чтобы защищать свою страну от могущественных врагов...
Vse gromche brjatsaet oruzhiem moskovskij knjaz Ivan Tretij, vse chasche brosaet alchnye vzgljady na svobodnuju novgorodskuju zemlju. Intrigi, predatelstvo, bitvy... V epitsentre etikh sobytij - nash sovremennik Oleg Zavojskij, starshij doznavatel RUVD, vnezapno provalivshijsja v proshloe. Imenno tam, v pjatnadtsatom veke, nakhodit on vernykh druzej i ljubimuju zhenschinu. A rodina - eto rodina. Vo vse vremena. I dalekij potomok novgorodskikh druzhinnikov beretsja za oruzhie, chtoby zaschischat svoju stranu ot moguschestvennykh vragov...