Австралийский библиотекарь Джерард Фриман переписывается с загадочной англичанкой Алисой Джесселл, прикованной к инвалидной коляске... Мать Джерарда хранит какую-то тревожную тайну... А за этой тайной - секреты бабушки... И загадки прабабушки... Каким же должен быть ужас, преследующий семью целое столетие? Древние новеллы, пожелтевшие дневники и письма, современная электронная почта... Разные тексты написаны разными людьми, но есть автор, связывающий их воедино, и есть призрак автора, для которого нет барьеров времени и нет сроков давности...
Avstralijskij bibliotekar Dzherard Friman perepisyvaetsja s zagadochnoj anglichankoj Alisoj Dzhessell, prikovannoj k invalidnoj koljaske... Mat Dzherarda khranit kakuju-to trevozhnuju tajnu... A za etoj tajnoj - sekrety babushki... I zagadki prababushki... Kakim zhe dolzhen byt uzhas, presledujuschij semju tseloe stoletie? Drevnie novelly, pozheltevshie dnevniki i pisma, sovremennaja elektronnaja pochta... Raznye teksty napisany raznymi ljudmi, no est avtor, svjazyvajuschij ikh voedino, i est prizrak avtora, dlja kotorogo net barerov vremeni i net srokov davnosti...
