Земля становится ареной тайной и продолжительной войны, которую ведут две могущественные космические цивилизации, мечтающие заставить людей лепить свою историю под интересы пришельцев. Но не все земляне согласны быть безвольными марионетками в чужом театре. И на далекой планете Валгалла, и в России, вступающей в Великую Отечественную войну, - везде Андрей Новиков и его друзья доказывают, что никогда не станут слепым орудием в руках представителей "высшего" разума.
Zemlja stanovitsja arenoj tajnoj i prodolzhitelnoj vojny, kotoruju vedut dve moguschestvennye kosmicheskie tsivilizatsii, mechtajuschie zastavit ljudej lepit svoju istoriju pod interesy prisheltsev. No ne vse zemljane soglasny byt bezvolnymi marionetkami v chuzhom teatre. I na dalekoj planete Valgalla, i v Rossii, vstupajuschej v Velikuju Otechestvennuju vojnu, - vezde Andrej Novikov i ego druzja dokazyvajut, chto nikogda ne stanut slepym orudiem v rukakh predstavitelej "vysshego" razuma.
