Нелюдь, Бездушный, слуга Бога-Отступника, убийца. Им пугали детей, и даже бывалые воины торопились убраться с его дороги. А он просто шел своим, только ему понятным Путем, к цели, которая когда-то не спросясь сделалась главной. Но однажды все поменялось, когда Кром Меченый увидел Мэй, дочку барона д'Атерна, и спас, потому что она была в беде, а потом еще раз и еще. Так бывает, и тогда событие в настоящем меняет будущее, если кто-то не побоится заглянуть в прошлое. А Мэй не побоялась...
Neljud, Bezdushnyj, sluga Boga-Otstupnika, ubijtsa. Im pugali detej, i dazhe byvalye voiny toropilis ubratsja s ego dorogi. A on prosto shel svoim, tolko emu ponjatnym Putem, k tseli, kotoraja kogda-to ne sprosjas sdelalas glavnoj. No odnazhdy vse pomenjalos, kogda Krom Mechenyj uvidel Mej, dochku barona d'Aterna, i spas, potomu chto ona byla v bede, a potom esche raz i esche. Tak byvaet, i togda sobytie v nastojaschem menjaet buduschee, esli kto-to ne poboitsja zagljanut v proshloe. A Mej ne pobojalas...