Выйдя в глубокий космос, человечество встретило братьев по разуму и пережило межпланетную войну. Но вскоре началась другая, негласная война - между двумя крупнейшими компаниями: земной корпорацией "Интергалактик" и кумбиэнским "Хейгорном". Борясь за первенство в Галактике, лидеры промышленных гигантов намерены использовать любые средства, чтобы завладеть "Призраком" - космической станцией, которую построила неизвестная цивилизация. Они рассчитывают, что "Призрак" с его уникальным источником энергии подарит им неограниченное могущество и власть над всеми обитаемыми планетами. Однако ни президенты компаний, ни втянутый в их противоборство космический разведчик Михаил Квалин даже не представляют, с какими необъяснимыми явлениями и сверхъестественными силами им суждено столкнуться. И как знать, не обернется ли галактический рог изобилия ящиком Пандоры, несущим угрозу всему человечеству?
Vyjdja v glubokij kosmos, chelovechestvo vstretilo bratev po razumu i perezhilo mezhplanetnuju vojnu. No vskore nachalas drugaja, neglasnaja vojna - mezhdu dvumja krupnejshimi kompanijami: zemnoj korporatsiej "Intergalaktik" i kumbienskim "Khejgornom". Borjas za pervenstvo v Galaktike, lidery promyshlennykh gigantov namereny ispolzovat ljubye sredstva, chtoby zavladet "Prizrakom" - kosmicheskoj stantsiej, kotoruju postroila neizvestnaja tsivilizatsija. Oni rasschityvajut, chto "Prizrak" s ego unikalnym istochnikom energii podarit im neogranichennoe moguschestvo i vlast nad vsemi obitaemymi planetami. Odnako ni prezidenty kompanij, ni vtjanutyj v ikh protivoborstvo kosmicheskij razvedchik Mikhail Kvalin dazhe ne predstavljajut, s kakimi neobjasnimymi javlenijami i sverkhestestvennymi silami im suzhdeno stolknutsja. I kak znat, ne obernetsja li galakticheskij rog izobilija jaschikom Pandory, nesuschim ugrozu vsemu chelovechestvu?