Старые боги покинули Средний Мир, но еще не все племена приняли веру в Единого. Расколотая на карликовые княжества Великая Белая Рысь переживает не лучшие времена, и злобные колдуны Магриба двинули на ослабленную державу орду свирепых кочевников. Лишь немногие князья и колдуны понимают, опасность, призывая к единству, ибо врозь не отразить нашествие. Немало сил прилагает для возрождения царства Сумукдиар - один из лучших знатоков ратного чародейства. Именно ему предстоит выйти на поединок с главарем орды - непобедимым чудовищем, захватившим арсенал хиндустанского божества Индры.
Starye bogi pokinuli Srednij Mir, no esche ne vse plemena prinjali veru v Edinogo. Raskolotaja na karlikovye knjazhestva Velikaja Belaja Rys perezhivaet ne luchshie vremena, i zlobnye kolduny Magriba dvinuli na oslablennuju derzhavu ordu svirepykh kochevnikov. Lish nemnogie knjazja i kolduny ponimajut, opasnost, prizyvaja k edinstvu, ibo vroz ne otrazit nashestvie. Nemalo sil prilagaet dlja vozrozhdenija tsarstva Sumukdiar - odin iz luchshikh znatokov ratnogo charodejstva. Imenno emu predstoit vyjti na poedinok s glavarem ordy - nepobedimym chudovischem, zakhvativshim arsenal khindustanskogo bozhestva Indry.