Все началось с того, что секретному Тринадцатому отделу ФСБ понадобился сотрудник для операции прикрытия. Старший лейтенант Матвей Адомайтис мог бы гордиться выпавшей ему ролью, если бы на нее специально не подбирали самого большого недотепу и худшего оперативника спецслужб. Да и Тринадцатый отдел печально известен среди знающих людей тем, что занимается всякой чертовщиной. Тут глазом не успеешь моргнуть, как по приказу начальства угодишь в параллельный мир, задыхающийся от магических правонарушений, - и тебе же, недотепе и балбесу, придется в меру сил наводить в нем порядок...
Vse nachalos s togo, chto sekretnomu Trinadtsatomu otdelu FSB ponadobilsja sotrudnik dlja operatsii prikrytija. Starshij lejtenant Matvej Adomajtis mog by gorditsja vypavshej emu rolju, esli by na nee spetsialno ne podbirali samogo bolshogo nedotepu i khudshego operativnika spetssluzhb. Da i Trinadtsatyj otdel pechalno izvesten sredi znajuschikh ljudej tem, chto zanimaetsja vsjakoj chertovschinoj. Tut glazom ne uspeesh morgnut, kak po prikazu nachalstva ugodish v parallelnyj mir, zadykhajuschijsja ot magicheskikh pravonarushenij, - i tebe zhe, nedotepe i balbesu, pridetsja v meru sil navodit v nem porjadok...