"Скажи, у тебя есть тайна, которую ты хранишь от целого мира? У меня - да. Разреши, я поделюсь ею только с тобой? Итак, мое имя Ариэль, я русалка, но мне интересен мир людей. Поэтому я собираю вещи с затонувших кораблей и прячу их в тайной пещере. Долгое время мне удавалось держать ее местонахождение в секрете, но мой отец - морской царь Тритон - случайно обнаружил хранилище".
"Skazhi, u tebja est tajna, kotoruju ty khranish ot tselogo mira? U menja - da. Razreshi, ja podeljus eju tolko s toboj? Itak, moe imja Ariel, ja rusalka, no mne interesen mir ljudej. Poetomu ja sobiraju veschi s zatonuvshikh korablej i prjachu ikh v tajnoj peschere. Dolgoe vremja mne udavalos derzhat ee mestonakhozhdenie v sekrete, no moj otets - morskoj tsar Triton - sluchajno obnaruzhil khranilische".