Среди разнообразия декоративных рыб, населяющих наши аквариумы, семейство Цихлиды (Cichlidae Bonaparte, 1840) занимает особое место. В недалеком прошлом были времена, когда мало кто из аквариумистов любил цихлид, а в отечественных книгах прямо так и писали: "Цихлиды - хищные тропические рыбы. Большинство из них так драчливы, что их нельзя содержать в общих с другими рыбами аквариумах. Дерутся они и между собой. Нередко более сильные самки убивают самцов. Успешное содержание большинства из них возможно только в больших аквариумах, при постоянно высоких температурах и обилии кислорода"...
Sredi raznoobrazija dekorativnykh ryb, naseljajuschikh nashi akvariumy, semejstvo Tsikhlidy (Cichlidae Bonaparte, 1840) zanimaet osoboe mesto. V nedalekom proshlom byli vremena, kogda malo kto iz akvariumistov ljubil tsikhlid, a v otechestvennykh knigakh prjamo tak i pisali: "Tsikhlidy - khischnye tropicheskie ryby. Bolshinstvo iz nikh tak drachlivy, chto ikh nelzja soderzhat v obschikh s drugimi rybami akvariumakh. Derutsja oni i mezhdu soboj. Neredko bolee silnye samki ubivajut samtsov. Uspeshnoe soderzhanie bolshinstva iz nikh vozmozhno tolko v bolshikh akvariumakh, pri postojanno vysokikh temperaturakh i obilii kisloroda"...
