Книга является первым учебным пособием по грамматике французского языка, предназначенным специально для научных работников. Явления морфологии и синтаксиса французского языка охвачены почти полностью во всей их сложности, как того требуют понимание и перевод научного текста любой степени трудности. Сжатая форма изложения и необходимый минимум грамматической терминологии позволяют использовать эту книгу в качестве справочника не только для научных работников, но и для всех изучающих французский язык.
Kniga javljaetsja pervym uchebnym posobiem po grammatike frantsuzskogo jazyka, prednaznachennym spetsialno dlja nauchnykh rabotnikov. Javlenija morfologii i sintaksisa frantsuzskogo jazyka okhvacheny pochti polnostju vo vsej ikh slozhnosti, kak togo trebujut ponimanie i perevod nauchnogo teksta ljuboj stepeni trudnosti. Szhataja forma izlozhenija i neobkhodimyj minimum grammaticheskoj terminologii pozvoljajut ispolzovat etu knigu v kachestve spravochnika ne tolko dlja nauchnykh rabotnikov, no i dlja vsekh izuchajuschikh frantsuzskij jazyk.