Книга содержит английские и русские пословицы и поговорки и соответствующие им русские эквиваленты, многие из которых широко употребляются в современной речи. Пословицы иллюстрированы рисунками юмористического характера, помогающие усвоить их буквальное иситуативное значение. В конце книги даны списки английских и русских пословиц и поговорок, помещен англо-русский словарь. Книга предназначена школьникам, учителям, студентам и родителям, занимающимся английским языком с детьми любого возраста; будет интересна и англоязычному читателю, изучающему русский язык.
Kniga soderzhit anglijskie i russkie poslovitsy i pogovorki i sootvetstvujuschie im russkie ekvivalenty, mnogie iz kotorykh shiroko upotrebljajutsja v sovremennoj rechi. Poslovitsy illjustrirovany risunkami jumoristicheskogo kharaktera, pomogajuschie usvoit ikh bukvalnoe isituativnoe znachenie. V kontse knigi dany spiski anglijskikh i russkikh poslovits i pogovorok, pomeschen anglo-russkij slovar. Kniga prednaznachena shkolnikam, uchiteljam, studentam i roditeljam, zanimajuschimsja anglijskim jazykom s detmi ljubogo vozrasta; budet interesna i anglojazychnomu chitatelju, izuchajuschemu russkij jazyk.
