В книге рассказывается о Школе русского языка, учрежденной при Дворцовой канцелярии в Пекине в 1708 г. Это первое в Китае официальное учебное заведение, в котором преподавался русский язык, просуществовало 154 года и сыграло большую роль в развитии российско-китайских связей. Описываются традиция преподавания иностранных языков в Китае, история образования и особенности работы Школы русского языка, методика преподавания, процедура аттестации выпускников, их распределение.
V knige rasskazyvaetsja o Shkole russkogo jazyka, uchrezhdennoj pri Dvortsovoj kantseljarii v Pekine v 1708 g. Eto pervoe v Kitae ofitsialnoe uchebnoe zavedenie, v kotorom prepodavalsja russkij jazyk, prosuschestvovalo 154 goda i sygralo bolshuju rol v razvitii rossijsko-kitajskikh svjazej. Opisyvajutsja traditsija prepodavanija inostrannykh jazykov v Kitae, istorija obrazovanija i osobennosti raboty Shkoly russkogo jazyka, metodika prepodavanija, protsedura attestatsii vypusknikov, ikh raspredelenie.