В альбоме приводятся художественно интерпретированные материалы компьютерного анализа весьма специфического явления в области неосознаваемых аспектов мышления, - это подсознательные связи между звуками речи и цветами спектра, проявляющиеся в поэтической интуиции. В текстовой части альбома рассматривается в общих чертах проблема изучения неосознаваемых аспектов человеческого мышления, излагаются основные принципы компьютерного анализа звукоцвета в поэтических произведениях, обсуждается содержательная сторона результатов и возможные пути их визуального представления. Иллюстративная часть содержит проанализированные стихотворения и художественную интерпретацию выявленной в них окраски звукового строя. В тех случаях, когда стихотворения написаны под впечатлением от произведений живописи, репродукции картин художников также включены в альбом.
V albome privodjatsja khudozhestvenno interpretirovannye materialy kompjuternogo analiza vesma spetsificheskogo javlenija v oblasti neosoznavaemykh aspektov myshlenija, - eto podsoznatelnye svjazi mezhdu zvukami rechi i tsvetami spektra, projavljajuschiesja v poeticheskoj intuitsii. V tekstovoj chasti alboma rassmatrivaetsja v obschikh chertakh problema izuchenija neosoznavaemykh aspektov chelovecheskogo myshlenija, izlagajutsja osnovnye printsipy kompjuternogo analiza zvukotsveta v poeticheskikh proizvedenijakh, obsuzhdaetsja soderzhatelnaja storona rezultatov i vozmozhnye puti ikh vizualnogo predstavlenija. Illjustrativnaja chast soderzhit proanalizirovannye stikhotvorenija i khudozhestvennuju interpretatsiju vyjavlennoj v nikh okraski zvukovogo stroja. V tekh sluchajakh, kogda stikhotvorenija napisany pod vpechatleniem ot proizvedenij zhivopisi, reproduktsii kartin khudozhnikov takzhe vkljucheny v albom.
