Книга посвящена градостроительству, архитектуре и культуре столицы Финляндии - Хельсинки. Этот город является одним из самых молодых в Западной Европе. Здесь находятся выдающиеся памятники архитектуры и градостроительства XIX-XX веков, в частности сооружения знаменитых зодчих К.Л.Энгеля, К.Г.Нюстрема, С.Линдквиста, А.Аалто, составляющие национальную гордость Финляндии. Значительное место уделено вопросам современной застройки финской столицы и ее пригородной зоны. В отдельной главе рассказывается о многочисленных музеях Хельсинки.
Kniga posvjaschena gradostroitelstvu, arkhitekture i kulture stolitsy Finljandii - Khelsinki. Etot gorod javljaetsja odnim iz samykh molodykh v Zapadnoj Evrope. Zdes nakhodjatsja vydajuschiesja pamjatniki arkhitektury i gradostroitelstva XIX-XX vekov, v chastnosti sooruzhenija znamenitykh zodchikh K.L.Engelja, K.G.Njustrema, S.Lindkvista, A.Aalto, sostavljajuschie natsionalnuju gordost Finljandii. Znachitelnoe mesto udeleno voprosam sovremennoj zastrojki finskoj stolitsy i ee prigorodnoj zony. V otdelnoj glave rasskazyvaetsja o mnogochislennykh muzejakh Khelsinki.
