Книга посвящена истории актерского искусства и театра Германии. Рассмотрены и проанализированы наиболее характерные для национальной культуры актерские работы, этапные роли ведущих немецких актеров, в которых наиболее ярко и всесторонне отразились коллизии времени, художественные и духовные искания различных эпох, начиная от первой четверти XVIII столетия и кончая нашими днями. Особое внимание уделено национальной специфике актерского творчества, проблемам стиля актерской игры, структуры сценического образа, а также взаимоотношениям актера и режиссера, эволюции этих связей, проблемам свободы актера в рамках драматургического и режиссерского замысла. Для историков театра и широкого круга читателей.
Kniga posvjaschena istorii akterskogo iskusstva i teatra Germanii. Rassmotreny i proanalizirovany naibolee kharakternye dlja natsionalnoj kultury akterskie raboty, etapnye roli veduschikh nemetskikh akterov, v kotorykh naibolee jarko i vsestoronne otrazilis kollizii vremeni, khudozhestvennye i dukhovnye iskanija razlichnykh epokh, nachinaja ot pervoj chetverti XVIII stoletija i konchaja nashimi dnjami. Osoboe vnimanie udeleno natsionalnoj spetsifike akterskogo tvorchestva, problemam stilja akterskoj igry, struktury stsenicheskogo obraza, a takzhe vzaimootnoshenijam aktera i rezhissera, evoljutsii etikh svjazej, problemam svobody aktera v ramkakh dramaturgicheskogo i rezhisserskogo zamysla. Dlja istorikov teatra i shirokogo kruga chitatelej.