Брошюра рассказывает о том, как в течение многих десятилетий в разных странах мира решалась проблема снижения мощности, расходуемой движущимся паровозом на преодоление встречного потока воздуха. Приведены сведения о различных типах аэродинамической защиты локомотива, рассмотрены их эффективность и достигнутые результаты, особенности эксплуатации обтекаемых паровозов, их сильные и слабые стороны как локомотивов для высокоскоростных поездов. Проведен анализ причин, по которым обтекаемые паровозы не получили широкого распространения и не оправдали возлагавшихся на них надежд. Брошюра содержит краткие технические данные и фотографии почти всех типов паровозов с аэродинамической защитой, выпущенных во всем мире в период с 1880-х по 1950-е годы. Приведены чертежи общего вида многих типов обтекаемых паровозов. Брошюра рассчитана на широкий круг читателей, интересующихся железнодорожным транспортом и его историей.
Broshjura rasskazyvaet o tom, kak v techenie mnogikh desjatiletij v raznykh stranakh mira reshalas problema snizhenija moschnosti, raskhoduemoj dvizhuschimsja parovozom na preodolenie vstrechnogo potoka vozdukha. Privedeny svedenija o razlichnykh tipakh aerodinamicheskoj zaschity lokomotiva, rassmotreny ikh effektivnost i dostignutye rezultaty, osobennosti ekspluatatsii obtekaemykh parovozov, ikh silnye i slabye storony kak lokomotivov dlja vysokoskorostnykh poezdov. Proveden analiz prichin, po kotorym obtekaemye parovozy ne poluchili shirokogo rasprostranenija i ne opravdali vozlagavshikhsja na nikh nadezhd. Broshjura soderzhit kratkie tekhnicheskie dannye i fotografii pochti vsekh tipov parovozov s aerodinamicheskoj zaschitoj, vypuschennykh vo vsem mire v period s 1880-kh po 1950-e gody. Privedeny chertezhi obschego vida mnogikh tipov obtekaemykh parovozov. Broshjura rasschitana na shirokij krug chitatelej, interesujuschikhsja zheleznodorozhnym transportom i ego istoriej.
