Книга рассказывает о позитивном опыте партнерства между Россией и Германией в XX веке. Именно 1920-е годы, период становления и укрепления советской власти в СССР и неустойчивой "веймарской" демократии в Германии, показали всю выгоду сотрудничества - в области политики и экономики, науки и техники, литературы и искусства. Символом эпохи стал договор, заключенный между нашими странами в итальянском городе Рапалло 16 апреля 1922 г. Меняя формы и обличья, "дух Рапалло" пережил всех своих творцов и гонителей, оставшись символом "золотого века" отношений между Россией и Германией.
Kniga rasskazyvaet o pozitivnom opyte partnerstva mezhdu Rossiej i Germaniej v XX veke. Imenno 1920-e gody, period stanovlenija i ukreplenija sovetskoj vlasti v SSSR i neustojchivoj "vejmarskoj" demokratii v Germanii, pokazali vsju vygodu sotrudnichestva - v oblasti politiki i ekonomiki, nauki i tekhniki, literatury i iskusstva. Simvolom epokhi stal dogovor, zakljuchennyj mezhdu nashimi stranami v italjanskom gorode Rapallo 16 aprelja 1922 g. Menjaja formy i oblichja, "dukh Rapallo" perezhil vsekh svoikh tvortsov i gonitelej, ostavshis simvolom "zolotogo veka" otnoshenij mezhdu Rossiej i Germaniej.