Издание - свидетельство трехсотлетнего сотрудничества Санкт-Петербурга и Нидерландов. Это двенадцатая книга в серии "Санкт-Петербург и мир", которая издается с 2005 года и посвящена связям нашего города с зарубежными городами и странами. В нее вошли работы многих авторов, специалистов разных областей знания. Культура и история Нидерландов вплетены в идею создания и современного развития Петербурга. Петербург стал воплощением многих реформаторских идей, которые молодой русский царь почерпнул во время знаменитого Великого Посольства по странам Западной Европы. Голландцы поселились на берегах Невы с самых первых лет строительства новой столицы Российской Империи. Подданные Королевства Нидерландов оказали большое влияние на облик города, на создание русского флота.
Izdanie - svidetelstvo trekhsotletnego sotrudnichestva Sankt-Peterburga i Niderlandov. Eto dvenadtsataja kniga v serii "Sankt-Peterburg i mir", kotoraja izdaetsja s 2005 goda i posvjaschena svjazjam nashego goroda s zarubezhnymi gorodami i stranami. V nee voshli raboty mnogikh avtorov, spetsialistov raznykh oblastej znanija. Kultura i istorija Niderlandov vpleteny v ideju sozdanija i sovremennogo razvitija Peterburga. Peterburg stal voploscheniem mnogikh reformatorskikh idej, kotorye molodoj russkij tsar pocherpnul vo vremja znamenitogo Velikogo Posolstva po stranam Zapadnoj Evropy. Gollandtsy poselilis na beregakh Nevy s samykh pervykh let stroitelstva novoj stolitsy Rossijskoj Imperii. Poddannye Korolevstva Niderlandov okazali bolshoe vlijanie na oblik goroda, na sozdanie russkogo flota.