В своей новой книге немецкий историк Карл Шлегель исследует взаимосвязь террора, страха и мечты о "светлом будущем" как смертельную игру противоречивых сил. В этой работе явно виден необычный подход автора, одного из наиболее авторитетных специалистов русской истории и культуры XX века: он анализирует не только научную литературу, но и газетные статьи, дневниковые записи, письма. Книга наполнена живыми разговорами по душам, встречами с друзьями и очевидцами давних событий. В этой своего рода исторической панораме автор рассматривает 1937 год под всеми ракурсами - от сталинского террора до гигантского размаха индустриализации, от нищеты повседневной жизни до танцевальных праздников и парадов. Карл Шлегель был удостоен премии "За вклад в европейское взаимопонимание" за книгу "Террор и мечта. Москва 1937".
V svoej novoj knige nemetskij istorik Karl Shlegel issleduet vzaimosvjaz terrora, strakha i mechty o "svetlom buduschem" kak smertelnuju igru protivorechivykh sil. V etoj rabote javno viden neobychnyj podkhod avtora, odnogo iz naibolee avtoritetnykh spetsialistov russkoj istorii i kultury XX veka: on analiziruet ne tolko nauchnuju literaturu, no i gazetnye stati, dnevnikovye zapisi, pisma. Kniga napolnena zhivymi razgovorami po dusham, vstrechami s druzjami i ochevidtsami davnikh sobytij. V etoj svoego roda istoricheskoj panorame avtor rassmatrivaet 1937 god pod vsemi rakursami - ot stalinskogo terrora do gigantskogo razmakha industrializatsii, ot nischety povsednevnoj zhizni do tantsevalnykh prazdnikov i paradov. Karl Shlegel byl udostoen premii "Za vklad v evropejskoe vzaimoponimanie" za knigu "Terror i mechta. Moskva 1937".
