Вниманию читателя предлагается репринтное воспроизведение книги впервые вышедшей в конце XIX в. Окончательный ее вариант увидел свет в 1908 г. затем несколько раз переиздавался. "Битва под Полтавой" Ивана Францевича Павловского во время своего выхода в свет была единственным всецело посвященным битве под Полтавой 1709 г. изданием. Книга - это результат многолетнего труда автора над петровской темой, над созданием Музея Полтавской битвы на поле, где состоялось это историческое событие. Многое из использованного автором при написании книги сегодня не существует или не доступно. Созданный И.Ф.Павловским музей почти полностью был уничтожен в 1918 г., основная часть архива автора погибла после его смерти во время пожара. То, что сохранилось сегодня, находится в Киеве. Книга переиздается в преддверии 300-летия Полтавской битвы 1709 г. Издание рассчитано на широкий круг читателей, любителей отечественной истории, коллекционеров, букинистов.
Vnimaniju chitatelja predlagaetsja reprintnoe vosproizvedenie knigi vpervye vyshedshej v kontse XIX v. Okonchatelnyj ee variant uvidel svet v 1908 g. zatem neskolko raz pereizdavalsja. "Bitva pod Poltavoj" Ivana Frantsevicha Pavlovskogo vo vremja svoego vykhoda v svet byla edinstvennym vsetselo posvjaschennym bitve pod Poltavoj 1709 g. izdaniem. Kniga - eto rezultat mnogoletnego truda avtora nad petrovskoj temoj, nad sozdaniem Muzeja Poltavskoj bitvy na pole, gde sostojalos eto istoricheskoe sobytie. Mnogoe iz ispolzovannogo avtorom pri napisanii knigi segodnja ne suschestvuet ili ne dostupno. Sozdannyj I.F.Pavlovskim muzej pochti polnostju byl unichtozhen v 1918 g., osnovnaja chast arkhiva avtora pogibla posle ego smerti vo vremja pozhara. To, chto sokhranilos segodnja, nakhoditsja v Kieve. Kniga pereizdaetsja v preddverii 300-letija Poltavskoj bitvy 1709 g. Izdanie rasschitano na shirokij krug chitatelej, ljubitelej otechestvennoj istorii, kollektsionerov, bukinistov.