Перед вами - настоящий профессиональный подарок и себе, и коллегам-юристам. Это книга одного из лучших экспертов по гражданскому процессу Англии, профессора гражданского и частного права Кембриджского университета Нила Эндрюса, специально подготовленная им для российских специалистов. За последние 20 лет это первая переводная работа очень высокого профессионального уровня, которая открывает отечественным процессуалистам доступ к первоисточникам. Автор фокусируется на дискуссионных вопросах гражданского процесса, в полной мере учитывает происходящие в современной Англии реформы, включает в систему гражданского процесса и исследует также медиацию и арбитраж - альтернативные способы урегулирования и разрешения споров. Книга хорошо структурирована, автор стремился сделать каждый параграф самодостаточным, с помощью поискового аппарата обеспечить быстрый поиск нужной информации, - это еще и отличный пример того, как надо писать книги для специалистов. Российские бизнесмены все...
Pered vami - nastojaschij professionalnyj podarok i sebe, i kollegam-juristam. Eto kniga odnogo iz luchshikh ekspertov po grazhdanskomu protsessu Anglii, professora grazhdanskogo i chastnogo prava Kembridzhskogo universiteta Nila Endrjusa, spetsialno podgotovlennaja im dlja rossijskikh spetsialistov. Za poslednie 20 let eto pervaja perevodnaja rabota ochen vysokogo professionalnogo urovnja, kotoraja otkryvaet otechestvennym protsessualistam dostup k pervoistochnikam. Avtor fokusiruetsja na diskussionnykh voprosakh grazhdanskogo protsessa, v polnoj mere uchityvaet proiskhodjaschie v sovremennoj Anglii reformy, vkljuchaet v sistemu grazhdanskogo protsessa i issleduet takzhe mediatsiju i arbitrazh - alternativnye sposoby uregulirovanija i razreshenija sporov. Kniga khorosho strukturirovana, avtor stremilsja sdelat kazhdyj paragraf samodostatochnym, s pomoschju poiskovogo apparata obespechit bystryj poisk nuzhnoj informatsii, - eto esche i otlichnyj primer togo, kak nado pisat knigi dlja spetsialistov. Rossijskie biznesmeny vse...
