"Кот раввина" Жоанна Сфара - книжка в своем роде уникальная. В ней соединились поэзия, сказка для взрослых и продуманный, интеллектуальный и ужасно смешной спор об иудаизме. Жоанн Сфар обладает особым даром - говорить о самых важных вещах очень просто и очень иронично. И вы увидите, что в этой истории о коте, который хочет пройти обряд бар-мицвы, действительно сказано самое важное об иудаизме, ведь кот без устали задает вопросы своему хозяину-раввину и подвергает сомнению все, что слышит и читает. Книга очень красивая, а рисунки к тому же чрезвычайно выразительны. Из нее можно узнать, как жили сефардские евреи в Алжире, - ведь эта социальная среда не очень-то знакома нашим читателям. В то же время комикс Сфара рассказывает об основных идеях каббалы и философии иудаизма - через отрицание этих идей, то есть в полном соответствии с приемами талмудического учения.
"Kot ravvina" Zhoanna Sfara - knizhka v svoem rode unikalnaja. V nej soedinilis poezija, skazka dlja vzroslykh i produmannyj, intellektualnyj i uzhasno smeshnoj spor ob iudaizme. Zhoann Sfar obladaet osobym darom - govorit o samykh vazhnykh veschakh ochen prosto i ochen ironichno. I vy uvidite, chto v etoj istorii o kote, kotoryj khochet projti obrjad bar-mitsvy, dejstvitelno skazano samoe vazhnoe ob iudaizme, ved kot bez ustali zadaet voprosy svoemu khozjainu-ravvinu i podvergaet somneniju vse, chto slyshit i chitaet. Kniga ochen krasivaja, a risunki k tomu zhe chrezvychajno vyrazitelny. Iz nee mozhno uznat, kak zhili sefardskie evrei v Alzhire, - ved eta sotsialnaja sreda ne ochen-to znakoma nashim chitateljam. V to zhe vremja komiks Sfara rasskazyvaet ob osnovnykh idejakh kabbaly i filosofii iudaizma - cherez otritsanie etikh idej, to est v polnom sootvetstvii s priemami talmudicheskogo uchenija.