Перевод "Радостная Весть" отличается точностью и ясностью изложения. Его главный принцип - передача смысла оригинала, а не буквальное следование иноязычному тексту. Издание сопровождается обширными историко-филологическими примечаниями, учитывающими последние результаты новозаветных исследований. Для широкого круга читателей.
Perevod "Radostnaja Vest" otlichaetsja tochnostju i jasnostju izlozhenija. Ego glavnyj printsip - peredacha smysla originala, a ne bukvalnoe sledovanie inojazychnomu tekstu. Izdanie soprovozhdaetsja obshirnymi istoriko-filologicheskimi primechanijami, uchityvajuschimi poslednie rezultaty novozavetnykh issledovanij. Dlja shirokogo kruga chitatelej.