Книга, подготовленная в Институте Европы РАН, посвящена опыту развития и функционирования малого и среднего предпринимательства (МСП) Испании. В ней детально описана структура и разнообразие испанских МСП, показаны многие эффективные механизмы многоуровневого (центрального и регионального) управления ими и содействия их развитию. Критический анализ положения дел в этой области, проделанный авторским коллективом ученых под руководством В.Л.Берникова, позволяет четко увидеть имеющиеся проблемы, осмыслить успехи и неудачи власти в их решении, что особенно важно в условиях глобального финансово-экономического кризиса. Понимая, в какой ситуации находится малый и средний бизнес в нашей стране, о чем глубоко и убедительно рассказано в завершающем разделе книги, авторы выражают надежду, что испанский опыт будет востребован.
Kniga, podgotovlennaja v Institute Evropy RAN, posvjaschena opytu razvitija i funktsionirovanija malogo i srednego predprinimatelstva (MSP) Ispanii. V nej detalno opisana struktura i raznoobrazie ispanskikh MSP, pokazany mnogie effektivnye mekhanizmy mnogourovnevogo (tsentralnogo i regionalnogo) upravlenija imi i sodejstvija ikh razvitiju. Kriticheskij analiz polozhenija del v etoj oblasti, prodelannyj avtorskim kollektivom uchenykh pod rukovodstvom V.L.Bernikova, pozvoljaet chetko uvidet imejuschiesja problemy, osmyslit uspekhi i neudachi vlasti v ikh reshenii, chto osobenno vazhno v uslovijakh globalnogo finansovo-ekonomicheskogo krizisa. Ponimaja, v kakoj situatsii nakhoditsja malyj i srednij biznes v nashej strane, o chem gluboko i ubeditelno rasskazano v zavershajuschem razdele knigi, avtory vyrazhajut nadezhdu, chto ispanskij opyt budet vostrebovan.