"Эта сладкая голая сволочь" — роман-трэш. В нем много крови и любви. Эротические скрепы прочно стягивают конструкцию, заложенную в СССР совместными усилиями КГБ, западных спецслужб и их не в меру сентиментальных сотрудников.
Виртуозное (порой до виртуальности) владение крепежными и смазочными материалами позволило автору с пользой для читателя преодолеть время — от середины 70-х до начала третьего тысячелетия, и пространство — от Москвы до Парижа, от Лондона до Валлетты, от Лиссабона до...
Отметим: автор романа — дама, хорошо известная в странах, упоминаемых на его страницах.
Сказанного достаточно для восприятия книги, основанной на нереально-реальных событиях, которым автор была свидетелем и в которых принимала участие. Именно поэтому все совпадения случайны ровно настолько, чтобы оставаться случайными совпадениями.
"Eta sladkaja golaja svoloch" — roman-tresh. V nem mnogo krovi i ljubvi. Eroticheskie skrepy prochno stjagivajut konstruktsiju, zalozhennuju v SSSR sovmestnymi usilijami KGB, zapadnykh spetssluzhb i ikh ne v meru sentimentalnykh sotrudnikov.
Virtuoznoe (poroj do virtualnosti) vladenie krepezhnymi i smazochnymi materialami pozvolilo avtoru s polzoj dlja chitatelja preodolet vremja — ot serediny 70-kh do nachala tretego tysjacheletija, i prostranstvo — ot Moskvy do Parizha, ot Londona do Valletty, ot Lissabona do...
Otmetim: avtor romana — dama, khorosho izvestnaja v stranakh, upominaemykh na ego stranitsakh.
Skazannogo dostatochno dlja vosprijatija knigi, osnovannoj na nerealno-realnykh sobytijakh, kotorym avtor byla svidetelem i v kotorykh prinimala uchastie. Imenno poetomu vse sovpadenija sluchajny rovno nastolko, chtoby ostavatsja sluchajnymi sovpadenijami.
