Захваченные в плен лидеры киренийских националистов Хадид Шебир и полковник Моци были вывезены из объятой раздором Кирении и приговорены к пожизненному пребыванию на далеком островке Мора, затерявшемся в водах Атлантики. Решившиеся на побег из заключенияс острова Мора фанатики не остановятся ни перед чем и способны уничтожить любого, кто встанет у них на пути ('Дерево дракона'). Частный детектив Рекс Карвер оказывается вовлеченным в работу германской и британской разведок, пытающихся сорвать зловещие планы неонацистской партии 'Искупление' ('Рука-хлыст').
Zakhvachennye v plen lidery kirenijskikh natsionalistov Khadid Shebir i polkovnik Motsi byli vyvezeny iz objatoj razdorom Kirenii i prigovoreny k pozhiznennomu prebyvaniju na dalekom ostrovke Mora, zaterjavshemsja v vodakh Atlantiki. Reshivshiesja na pobeg iz zakljuchenijas ostrova Mora fanatiki ne ostanovjatsja ni pered chem i sposobny unichtozhit ljubogo, kto vstanet u nikh na puti ('Derevo drakona'). Chastnyj detektiv Reks Karver okazyvaetsja vovlechennym v rabotu germanskoj i britanskoj razvedok, pytajuschikhsja sorvat zloveschie plany neonatsistskoj partii 'Iskuplenie' ('Ruka-khlyst').
