Для частного сыщика Шелла Скотта не существует безвыходных ситуаций. Есть лишь необходимость максимально использовать изворотливость, смекалку и стальные мускулы, чтобы найти могущественного главаря преступного мира ('Отчаянное преследование'), выручить из беды прекрасную даму ('Убить клоуна') и оправдать владельца солидного еженедельника ('Казнить его дважды').
Dlja chastnogo syschika Shella Skotta ne suschestvuet bezvykhodnykh situatsij. Est lish neobkhodimost maksimalno ispolzovat izvorotlivost, smekalku i stalnye muskuly, chtoby najti moguschestvennogo glavarja prestupnogo mira ('Otchajannoe presledovanie'), vyruchit iz bedy prekrasnuju damu ('Ubit klouna') i opravdat vladeltsa solidnogo ezhenedelnika ('Kaznit ego dvazhdy').