В основе сюжета книги - известная повесть "Голубой ангел" советского писателя Льва Овалова. Именно это произведение можно считать апофеозом "карьеры" майора Пронина - первого знаменитого героя-сыщика отечественной шпионской литературы. В предлагаемом читателю романе элегантная шпионская интрига закручивается под чарующие звуки "Голубого ангела", модной в то время песенки, исполняемой Марлен Дитрих. И именно патефонная пластинка с этой записью является ключом к неожиданной развязке.
V osnove sjuzheta knigi - izvestnaja povest "Goluboj angel" sovetskogo pisatelja Lva Ovalova. Imenno eto proizvedenie mozhno schitat apofeozom "karery" majora Pronina - pervogo znamenitogo geroja-syschika otechestvennoj shpionskoj literatury. V predlagaemom chitatelju romane elegantnaja shpionskaja intriga zakruchivaetsja pod charujuschie zvuki "Golubogo angela", modnoj v to vremja pesenki, ispolnjaemoj Marlen Ditrikh. I imenno patefonnaja plastinka s etoj zapisju javljaetsja kljuchom k neozhidannoj razvjazke.