Полное собрание сочинений В.А.Жуковского впервые в эдиционной практике представляет наследие великого русского поэта в максимально полном на сегодняшний день объеме. Тексты Жуковского даны на основе критического осмысления всех известных автографов поэта и прижизненных публикаций. Настоящее издание состоит из 20 томов: тт. 1-2 включают лирику первого русского романтика 1797-1852 гг., тт. 3-6 - баллады и стихотворный эпос, т. 7 впервые представляет все драматургические опыты Жуковского, тт. 8-12 - прозу Жуковского, в том числе перевод "Дон Кишота", тт. 13-14 - полный свод его дневников; наконец, тт. 15-20 - все выявленные на сегодняшний день письма Жуковского.
Polnoe sobranie sochinenij V.A.Zhukovskogo vpervye v editsionnoj praktike predstavljaet nasledie velikogo russkogo poeta v maksimalno polnom na segodnjashnij den obeme. Teksty Zhukovskogo dany na osnove kriticheskogo osmyslenija vsekh izvestnykh avtografov poeta i prizhiznennykh publikatsij. Nastojaschee izdanie sostoit iz 20 tomov: tt. 1-2 vkljuchajut liriku pervogo russkogo romantika 1797-1852 gg., tt. 3-6 - ballady i stikhotvornyj epos, t. 7 vpervye predstavljaet vse dramaturgicheskie opyty Zhukovskogo, tt. 8-12 - prozu Zhukovskogo, v tom chisle perevod "Don Kishota", tt. 13-14 - polnyj svod ego dnevnikov; nakonets, tt. 15-20 - vse vyjavlennye na segodnjashnij den pisma Zhukovskogo.