'Расщепление' и 'Беда' - романы тревожные, злые и - забавные. Нервная, неровная и откровенно провокационная, эта проза добивается от читателя в принципе невозможного - держит в непрерывном напряжении, заставляет его смеяться и - снова и снова задумываться, невольно проецируя уэлдоновские жутковатые и умные фантасмагории лично на себя...
'Rasscheplenie' i 'Beda' - romany trevozhnye, zlye i - zabavnye. Nervnaja, nerovnaja i otkrovenno provokatsionnaja, eta proza dobivaetsja ot chitatelja v printsipe nevozmozhnogo - derzhit v nepreryvnom naprjazhenii, zastavljaet ego smejatsja i - snova i snova zadumyvatsja, nevolno proetsiruja ueldonovskie zhutkovatye i umnye fantasmagorii lichno na sebja...