Они всегда были и всегда будут. Их посылали в самые гибельные места, но они возвращались. На них списывали тупость генералов и просчеты политиков, а их победы присваивали себе другие. Им никогда не сопутствовала слава, но всю жизнь манил блеск золота. Потому что они - наемники. И пусть их презирают и обвиняют во всех смертных грехах, но и под стенами Трои, и у границ Галактики они остаются верны своему негласному кодексу чести. Поэтому они бессмертны, поэтому, если надо, они способны пройти даже сквозь время... за приличное вознаграждение!
Oni vsegda byli i vsegda budut. Ikh posylali v samye gibelnye mesta, no oni vozvraschalis. Na nikh spisyvali tupost generalov i proschety politikov, a ikh pobedy prisvaivali sebe drugie. Im nikogda ne soputstvovala slava, no vsju zhizn manil blesk zolota. Potomu chto oni - naemniki. I pust ikh prezirajut i obvinjajut vo vsekh smertnykh grekhakh, no i pod stenami Troi, i u granits Galaktiki oni ostajutsja verny svoemu neglasnomu kodeksu chesti. Poetomu oni bessmertny, poetomu, esli nado, oni sposobny projti dazhe skvoz vremja... za prilichnoe voznagrazhdenie!
