В книге впервые рассматривается архитектура памятников Петербурга и влияние на нее зодчества Древней Греции и Древнего Рима. Выдающиеся российские архитекторы, художники и скульпторы творчески преображали античное искусство, создавая величественные ансамбли, сооружения и памятники Северной Пальмиры, которые составили гордость не только русской, но и мировой архитектуры. Яркими примерами воплощения античности являются ансамбли Дворцовой площади, Стрелки Васильевского острова, Площади искусств и многие другие. Описание памятников архитектуры города, богатый иллюстративный материал позволят читателю по-новому увидеть и почувствовать античность, которая живет во всей культуре и прежде всего архитектуре Петербурга, что признается искусствоведами разных стран. Книга рассчитана на широкий крут читателей, интересующихся архитектурой и историей Петербурга.
V knige vpervye rassmatrivaetsja arkhitektura pamjatnikov Peterburga i vlijanie na nee zodchestva Drevnej Gretsii i Drevnego Rima. Vydajuschiesja rossijskie arkhitektory, khudozhniki i skulptory tvorcheski preobrazhali antichnoe iskusstvo, sozdavaja velichestvennye ansambli, sooruzhenija i pamjatniki Severnoj Palmiry, kotorye sostavili gordost ne tolko russkoj, no i mirovoj arkhitektury. Jarkimi primerami voploschenija antichnosti javljajutsja ansambli Dvortsovoj ploschadi, Strelki Vasilevskogo ostrova, Ploschadi iskusstv i mnogie drugie. Opisanie pamjatnikov arkhitektury goroda, bogatyj illjustrativnyj material pozvoljat chitatelju po-novomu uvidet i pochuvstvovat antichnost, kotoraja zhivet vo vsej kulture i prezhde vsego arkhitekture Peterburga, chto priznaetsja iskusstvovedami raznykh stran. Kniga rasschitana na shirokij krut chitatelej, interesujuschikhsja arkhitekturoj i istoriej Peterburga.