Монография Н.В.Чекановой представляет собой фундаментальное научное исследование, посвященное одной из самых важных тем истории древнего Рима - проблеме перехода римского государства от республики к империи. Подробный разбор деятельности лидеров, пролагавших пути к новому императорскому режиму - Суллы, Юлия Цезаря, Октавиана Августа, - автор удачно сочетает с воссозданием римской общественной жизни в эпоху Гражданских войн, мыслей и чувствований различных социальных групп, тех духовных ценностей, которые исповедовали последние. Подвергнув тщательному анализу свидетельства самых разнообразных античных источников, а также гипотезы предшественников, Н.В.Чеканова приходит к выводу, что процесс перехода от республики к империи представлял собой не революцию и не некую "разовую" реформу, а глубокую и всеобъемлющую социокультурную реформацию древнеримского общества. Книга адресована как специалистам-историкам, так и всем интересующимся античной историей.
Monografija N.V.Chekanovoj predstavljaet soboj fundamentalnoe nauchnoe issledovanie, posvjaschennoe odnoj iz samykh vazhnykh tem istorii drevnego Rima - probleme perekhoda rimskogo gosudarstva ot respubliki k imperii. Podrobnyj razbor dejatelnosti liderov, prolagavshikh puti k novomu imperatorskomu rezhimu - Sully, Julija Tsezarja, Oktaviana Avgusta, - avtor udachno sochetaet s vossozdaniem rimskoj obschestvennoj zhizni v epokhu Grazhdanskikh vojn, myslej i chuvstvovanij razlichnykh sotsialnykh grupp, tekh dukhovnykh tsennostej, kotorye ispovedovali poslednie. Podvergnuv tschatelnomu analizu svidetelstva samykh raznoobraznykh antichnykh istochnikov, a takzhe gipotezy predshestvennikov, N.V.Chekanova prikhodit k vyvodu, chto protsess perekhoda ot respubliki k imperii predstavljal soboj ne revoljutsiju i ne nekuju "razovuju" reformu, a glubokuju i vseobemljuschuju sotsiokulturnuju reformatsiju drevnerimskogo obschestva. Kniga adresovana kak spetsialistam-istorikam, tak i vsem interesujuschimsja antichnoj istoriej.