Начав карьеру с рядового десантника в армии Примарской Империи, Ник Ламберт дорос до звания генерала и командует силами наемников из его родных мест. Долгая военная жизнь многому научила Ника. Он начал задумываться о смысле и целях войны, которой не видно конца. В своих сомнениях он не одинок: десятки тысяч людей покидают воюющие государства, чтобы укрыться от войны на планетах Равновесного Мира. Ник не бежит, он действует иначе... Служба имперской безопасности решает с ним расправиться, для чего сговаривается со своим противником - разведкой Урайи. Генерала посылают на самые гиблые планеты, устраивают на него покушения, но у него есть верные друзья и сторонники...
Nachav kareru s rjadovogo desantnika v armii Primarskoj Imperii, Nik Lambert doros do zvanija generala i komanduet silami naemnikov iz ego rodnykh mest. Dolgaja voennaja zhizn mnogomu nauchila Nika. On nachal zadumyvatsja o smysle i tseljakh vojny, kotoroj ne vidno kontsa. V svoikh somnenijakh on ne odinok: desjatki tysjach ljudej pokidajut vojujuschie gosudarstva, chtoby ukrytsja ot vojny na planetakh Ravnovesnogo Mira. Nik ne bezhit, on dejstvuet inache... Sluzhba imperskoj bezopasnosti reshaet s nim raspravitsja, dlja chego sgovarivaetsja so svoim protivnikom - razvedkoj Uraji. Generala posylajut na samye giblye planety, ustraivajut na nego pokushenija, no u nego est vernye druzja i storonniki...
