Книга известного немецкого философа Фридриха Георга Юнгера "Восток и Запад" представляет собой сборник самостоятельных философских и культурологических эссе, темой которых является как исследование творчества некоторых европейских и восточных литераторов (Марциал, Клопшток, аббат Галиани, Омар Хайям, Саади, Хафиз), так и поиск внутреннего смысла и глубинных истоков важных культурных явлений и памятников (сказки "Тысячи и одной ночи", европейское садово-парковое искусство). Особое место занимают отличающиеся глубиной и остроумием наблюдения и замечания, вынесенные автором из его средиземноморских путешествий (на Родос и Сицилию). Исследуя внешнюю, видимую сторону культурных феноменов, Ф.Г.Юнгер обнаруживает в них внутренний, метафизический аспект, что позволяет ему выявить и сделать предметом размышлений стоящие за ними фундаментальные характеристики человеческого бытия. Для широкого круга читателей, интересующихся проблемами философии и историй культуры.
Kniga izvestnogo nemetskogo filosofa Fridrikha Georga Jungera "Vostok i Zapad" predstavljaet soboj sbornik samostojatelnykh filosofskikh i kulturologicheskikh esse, temoj kotorykh javljaetsja kak issledovanie tvorchestva nekotorykh evropejskikh i vostochnykh literatorov (Martsial, Klopshtok, abbat Galiani, Omar Khajjam, Saadi, Khafiz), tak i poisk vnutrennego smysla i glubinnykh istokov vazhnykh kulturnykh javlenij i pamjatnikov (skazki "Tysjachi i odnoj nochi", evropejskoe sadovo-parkovoe iskusstvo). Osoboe mesto zanimajut otlichajuschiesja glubinoj i ostroumiem nabljudenija i zamechanija, vynesennye avtorom iz ego sredizemnomorskikh puteshestvij (na Rodos i Sitsiliju). Issleduja vneshnjuju, vidimuju storonu kulturnykh fenomenov, F.G.Junger obnaruzhivaet v nikh vnutrennij, metafizicheskij aspekt, chto pozvoljaet emu vyjavit i sdelat predmetom razmyshlenij stojaschie za nimi fundamentalnye kharakteristiki chelovecheskogo bytija. Dlja shirokogo kruga chitatelej, interesujuschikhsja problemami filosofii i istorij kultury.
