Без старинных национальных ратных традиций невозможно боеспособное существование и развитие современных вооруженных сил. Богатырский дух первых русских дружин был заложен еще во времена возникновения Святой Руси легендарными воеводами и витязями, чьими подвигами была защищена, прославлена и расширена Русская держава. Настоящая книга представляет собой наиболее полный свод жизнеописаний русских богатырей от князя Рюрика до последних стрельцов Московии.
Bez starinnykh natsionalnykh ratnykh traditsij nevozmozhno boesposobnoe suschestvovanie i razvitie sovremennykh vooruzhennykh sil. Bogatyrskij dukh pervykh russkikh druzhin byl zalozhen esche vo vremena vozniknovenija Svjatoj Rusi legendarnymi voevodami i vitjazjami, chimi podvigami byla zaschischena, proslavlena i rasshirena Russkaja derzhava. Nastojaschaja kniga predstavljaet soboj naibolee polnyj svod zhizneopisanij russkikh bogatyrej ot knjazja Rjurika do poslednikh streltsov Moskovii.
