"Кто любит меня, за мной!" - с этим кличем она первой бросалась в бой. За ней шли, ей верили, ее боготворили самые отчаянные рубаки, не боявшиеся ни бога, ни черта. О ее подвигах слагали легенды. Ее причислили к лику святых и величают Спасительницей Франции. Ее представляют героиней без страха и упрека... На страницах этого романа предстает совсем другая Жанна д'Арк - не обезличенная бесполая святая церковных Житий и не бронзовый памятник, не ведающий ужаса и сомнений, а живая, смертная, совсем юная девушка, которая отчаянно боялась крови и боли, но, преодолевая страх, повела в бой тысячи мужчин. Она взвалила на свои хрупкие плечи, кроме тяжести доспехов, еще и чудовищный груз ответственности за судьбу родины, она вынесла больше, чем самые сильные и стойкие из ее рыцарей, - кровавый кошмар рукопашных, тяжелейшие ранения, королевскую неблагодарность, предательство, неправый суд, - она не дрогнула ни на поле боя, ни в застенке, ни на эшафоте, она взошла на костер ради своей веры и...
"Kto ljubit menja, za mnoj!" - s etim klichem ona pervoj brosalas v boj. Za nej shli, ej verili, ee bogotvorili samye otchajannye rubaki, ne bojavshiesja ni boga, ni cherta. O ee podvigakh slagali legendy. Ee prichislili k liku svjatykh i velichajut Spasitelnitsej Frantsii. Ee predstavljajut geroinej bez strakha i upreka... Na stranitsakh etogo romana predstaet sovsem drugaja Zhanna d'Ark - ne obezlichennaja bespolaja svjataja tserkovnykh Zhitij i ne bronzovyj pamjatnik, ne vedajuschij uzhasa i somnenij, a zhivaja, smertnaja, sovsem junaja devushka, kotoraja otchajanno bojalas krovi i boli, no, preodolevaja strakh, povela v boj tysjachi muzhchin. Ona vzvalila na svoi khrupkie plechi, krome tjazhesti dospekhov, esche i chudovischnyj gruz otvetstvennosti za sudbu rodiny, ona vynesla bolshe, chem samye silnye i stojkie iz ee rytsarej, - krovavyj koshmar rukopashnykh, tjazhelejshie ranenija, korolevskuju neblagodarnost, predatelstvo, nepravyj sud, - ona ne drognula ni na pole boja, ni v zastenke, ni na eshafote, ona vzoshla na koster radi svoej very i...
