Олег Сухов смог вернуться в свое родное время... ненадолго.
Спасая дочь, он вновь оказывается в XVII веке, и на сей раз - один.
Без друзей, без оружия...
Вскоре у Сухова появляется неведомый враг, жаждущий его смерти.
И друг... не менее загадочный.
Но загадки загадками, а жизнь берет свое.
И вот Олег Сухов - он же капитан Драй, отправляется за богатой добычей.
В компании с самым знаменитым пиратом Карибского моря - Генри Морганом.
Курс - на Маракайбо, один из оплотов испанцев, город, настолько же богатый, насколько укрепленный.
И... ловушка захлопывается.
Oleg Sukhov smog vernutsja v svoe rodnoe vremja... nenadolgo.
Spasaja doch, on vnov okazyvaetsja v XVII veke, i na sej raz - odin.
Bez druzej, bez oruzhija...
Vskore u Sukhova pojavljaetsja nevedomyj vrag, zhazhduschij ego smerti.
I drug... ne menee zagadochnyj.
No zagadki zagadkami, a zhizn beret svoe.
I vot Oleg Sukhov - on zhe kapitan Draj, otpravljaetsja za bogatoj dobychej.
V kompanii s samym znamenitym piratom Karibskogo morja - Genri Morganom.
Kurs - na Marakajbo, odin iz oplotov ispantsev, gorod, nastolko zhe bogatyj, naskolko ukreplennyj.
I... lovushka zakhlopyvaetsja.
