"Поездка в Россию. 1925" - путевые очерки хорватского писателя Мирослава Крлежи (1893-1981), известного у себя на родине и во многих европейских странах. Автор представил зарисовки жизни СССР в середине 20-х годов, беспристрастные по отношению к "русскому эксперименту" строительства социализма. Русский перевод - первая после загребского издания 1926 года публикация полного текста книги Крлежи, которая в официальных кругах считалась "еретическим" сочинением.
"Poezdka v Rossiju. 1925" - putevye ocherki khorvatskogo pisatelja Miroslava Krlezhi (1893-1981), izvestnogo u sebja na rodine i vo mnogikh evropejskikh stranakh. Avtor predstavil zarisovki zhizni SSSR v seredine 20-kh godov, bespristrastnye po otnosheniju k "russkomu eksperimentu" stroitelstva sotsializma. Russkij perevod - pervaja posle zagrebskogo izdanija 1926 goda publikatsija polnogo teksta knigi Krlezhi, kotoraja v ofitsialnykh krugakh schitalas "ereticheskim" sochineniem.
