Неприятности одна за другой преследуют бравого капитана Джуля, командира магической воздушной эскадрильи, под началом которого находятся люди, эльфы и гоблины. Сначала - гибель в жестоком бою товарищей и смертельная схватка с пиратом по прозвищу Мясник, затем - появление в отряде женщины, сногсшибательной красотки Эльзы, наконец, пробуждение после жестокой попойки с - какой ужас! - обручальным кольцом на пальце... Но впереди его ждет новое задание, по сравнению с которым меркнут все предыдущие невзгоды. Джулю и Эльзе предстоит опасная охота за древним магическим Талисманом Тунхара, за который ведут борьбу разведки сразу нескольких государств...
Neprijatnosti odna za drugoj presledujut bravogo kapitana Dzhulja, komandira magicheskoj vozdushnoj eskadrili, pod nachalom kotorogo nakhodjatsja ljudi, elfy i gobliny. Snachala - gibel v zhestokom boju tovarischej i smertelnaja skhvatka s piratom po prozvischu Mjasnik, zatem - pojavlenie v otrjade zhenschiny, snogsshibatelnoj krasotki Elzy, nakonets, probuzhdenie posle zhestokoj popojki s - kakoj uzhas! - obruchalnym koltsom na paltse... No vperedi ego zhdet novoe zadanie, po sravneniju s kotorym merknut vse predyduschie nevzgody. Dzhulju i Elze predstoit opasnaja okhota za drevnim magicheskim Talismanom Tunkhara, za kotoryj vedut borbu razvedki srazu neskolkikh gosudarstv...
