История Лотара Желтоголового, Устранителя Зла, начинается в богом забытом пустынном оазисе Беклем, название которого ему предстоит помнить всю жизнь. Именно там он чуть не погиб, впервые столкнувшись с черным колдовством, в которое раньше не очень-то и верил. Именно там он стал драконьим оборотнем, что позволило ему сделаться воином, наверное, лучшим из тех, кто когда-либо брал в руки меч. Именно там он понял, что теперь будет делать и зачем будет жить. Не творя месть, но осуществляя возмездие, не утверждая свою власть, но ведя за собой, не затевая брани, но всегда защищая мир...
Istorija Lotara Zheltogolovogo, Ustranitelja Zla, nachinaetsja v bogom zabytom pustynnom oazise Beklem, nazvanie kotorogo emu predstoit pomnit vsju zhizn. Imenno tam on chut ne pogib, vpervye stolknuvshis s chernym koldovstvom, v kotoroe ranshe ne ochen-to i veril. Imenno tam on stal drakonim oborotnem, chto pozvolilo emu sdelatsja voinom, navernoe, luchshim iz tekh, kto kogda-libo bral v ruki mech. Imenno tam on ponjal, chto teper budet delat i zachem budet zhit. Ne tvorja mest, no osuschestvljaja vozmezdie, ne utverzhdaja svoju vlast, no vedja za soboj, ne zatevaja brani, no vsegda zaschischaja mir...
