Мальчишка-скиф, прошедший сквозь ужасы рабства к вершинам власти в Древней Греции, и практикант космической экспедиции, очутившийся на загадочной планете... Что общего между ними? Пожалуй, не только встреча со сверхцивилизацией, но и несгибаемое мужество, сочетающееся с извечным человеческим стремлением к красоте, объединяют их. Люди и годы - только песчинки в беспредельных пучинах пространства и времени, но в каждой такой песчинке заключена Вселенная, и порою Мираж, открывающийся искателям и первопроходцам, более реален, чем окружающий нас будничный мир. И они, эти вечные странники, собственной судьбой сближают далекие эпохи и планеты...
Malchishka-skif, proshedshij skvoz uzhasy rabstva k vershinam vlasti v Drevnej Gretsii, i praktikant kosmicheskoj ekspeditsii, ochutivshijsja na zagadochnoj planete... Chto obschego mezhdu nimi? Pozhaluj, ne tolko vstrecha so sverkhtsivilizatsiej, no i nesgibaemoe muzhestvo, sochetajuscheesja s izvechnym chelovecheskim stremleniem k krasote, obedinjajut ikh. Ljudi i gody - tolko peschinki v bespredelnykh puchinakh prostranstva i vremeni, no v kazhdoj takoj peschinke zakljuchena Vselennaja, i poroju Mirazh, otkryvajuschijsja iskateljam i pervoprokhodtsam, bolee realen, chem okruzhajuschij nas budnichnyj mir. I oni, eti vechnye stranniki, sobstvennoj sudboj sblizhajut dalekie epokhi i planety...